Bitaket El​-​Ta'arefeh | بطاقة التعرفه

from by Jundi Majhul Watar

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more



English :

I have never given a value to the crown
I was always attached to the production chair
If you see any meaning in me, it’s because all what I speak about is the people
And if you see in me a musical note, it’s because I made each note of ivory
I would sell one of my verses, but talking is for free
Don’t blame the ones who started listening to me after my track “Hash a’al akher”
Today is a different station, so change the channel and leave
I told myself I would grow bigger since my country is shrinking, man
Don’t think I’m calm, you’ll never believe since how long I’ve been spitting verses
The paper is a strong monster, and ideas fuck my fears
But I would use parts of me if my music is incomplete
I would search for a compromise for the country even if it is going backwards
I play with words, I have the purpose and the tools
I sculpt, music will always be music, we are the alternative life
Be careful, we will vanish but our words will remain, and if I leave you my testament, follow it
At least I build what I wrote based on truth

We are unrenewable papers that are being shred
We are cool, we only complain when we are dispersed
We are music being remade when we are limited
We will stay unknown in order to become soldiers

Since the beginning I made myself with my bare hands
I would support you more but I carry debt in each of my hands
I’m immoral when it comes to my right
I’m a dealer when I choose to be
I leave when I’m about to get killed
A loser broke my ceiling
I fight against my time
An officer shaved my beard
Reality put some lessons like earrings in my ears
It’s clear that the one who is touched by my words is cursing me
The vile who stole every association holding my name, is an event that concerns me now
Because I don’t want to hold the burden of the ignorant person on my shoulders
I trust my soldiers, I don’t trust yours, I’m a soldier
But I don’t cover your skin, even if you whip me, I will not follow your lead
Stay on your hill, forget how I carried you there
Kill me and go say I killed you!
Write down your laws, while I break you down?
Go ahead and tell them I broke you
Lie on our souls (dead bodies?), so each time when one of us dies you fill your basket
If I wasn’t tired I wouldn’t have asked you
But would you carry the burden of the ones who died?

Arabic :

من يوم يومي ما عاطي قيمة للتاج

من يوم يومي مكبّل بكرسي الانتاج

ف إن شايف فيني كلمة كرمال كل كلامي ناس

وان شايف نوطة كرمال كل علامة عاملة بعاج
كنت بفكر بيع فيرس !! بس الحكي ببلاش
ما تواخذ يللي صار يسمعني بعد هاش عالاخر
اليوم غير محطة ف غير القناة سافر
قلت بوسع حالي طالما البلد كاشش
ما تشوفني كانن ما بتصدق قديش الي ببق بحص

الورقة وحش ماكن والفكرة مخاوفي بتبعص

لكن ,بقبع من حالي شقف ان موسيقتي ناقصة ببحث
عن حل وسط بالبلد ولو ماشية بالعكس

بلعب عالسطور عندي الغاية و الوسيلة بنحت
الموسيقى وحدة بس نحنا الحياة البديلة اصحك
منزول كلامنا باقي و ان تركت وصية الحق

على الاقل باني شو كاتب عن حق

نحنا وراق ما بتجدد عم نتشقق

نحنا رواق منتشكّى بس نتشتت

نحنا موسيقى عم تتجدد بس نتحدد

نحنا حنبقى كلنا مجهولين بهدف نتجند

من يوم يومي معمر حالي بهالايدتين

كنت بشد عايدك خير بس حامل بكل ايد دين
فاجر وقت حقي

تاجر وقت نقي
فاشل كسر سقفي
بقاتل عكس وقتي
بهاجر وقت قتلي
السافل ضرب حقلي
الضابط حلق دقني
الواقع سفقني كم حلق بإدني
الواضح انو العلف سم بدن بسبني
الواطي السّرق كل جمعية بإسمي صار حدث بهمني

كرمال الي اكل كف عدس بفضل زت حمله عن كتفي

واثق بجندي و ما بثق بجندك
لكن ما بغطي جلدك
جلدني ما بلحق ملتك

خليك عتلتك
تناسى كيف عتلتك
قتلني و قلهن قتلتك 
سطر قانون لتلتك
سرقني و قلن اكلتك .. سبقني و قلن كسرتك

كذّب عحساب رواحنا كل ما يموت حدا منا لتعبى سلتك
لو ما تعبت ما كنت سالتك

بس الي طال السما بتقبل تحطه بزمتك ؟!




all rights reserved


Jundi Majhul Watar France

Jundi Majhul Watar Syrian MC/Producer

contact / help

Contact Jundi Majhul Watar

Streaming and
Download help